قرارداد مشارکت چاپ کتاب یکی از انواع قراردادها با ناشر است!
امروزه با توجه به هزینه‌های روزافزون مراحل مختلف چاپ کتاب، لازم است مولفین و مترجمینی که علم و زمان و هزینه‌های مادی و معنوی بسیاری را برای نوشتن کتاب خود صرف کرده‌اند بدانند که با توجه به شرایط مختلف از جمله کیفیت و سابقه کار خودشان در تالیف یا ترجمه و هم‌چنین مشخصات ناشر انتخابی‌شان، چه قراردادی را برای چاپ اثر خود انتخاب کنند. باید توجه کرد که ناشران مختلف ممکن است از اسامی مختلفی برای انواع قراردادهای چاپ استفاده کنند ولی می‌توان تمام این موارد را به طور یکسانی دسته‌بندی کرد. به عنوان مولف یا مترجم یک اثر، باید ابتدا تصمیم بگیرید که قصد دارید برای چاپ اثر خود با کدام ناشر همکاری کنید. با توجه به مواردی که گفته شد، به منظور اینکه فرآیند چاپ اثر شما با موفقیت طی شود، ابتدا باید با توجه به شناخت کلی نسبت به انواع قراردادهای چاپ، مشخصات هر یک از آنها را در مقررات خاص ناشرهای مختلف چک کرده و در نهایت، نشر مورد نظر خود را انتخاب کنید. نویسندگان و مترجمینی که قصد دارند اولین اثر خود را به چاپ برسانند و یا آن دسته از نویسندگان باسابقه و مشهور معمولا این دسته از قرارداد را انتخاب می‌کنند که در آن، مولف تمام هزینه‌های مراحل چاپ و نشر را پرداخت کرده و در برابر، کلیه منافع حاصل از فروش اثر و هم‌چنین مالکیت مادی و معنوی آن به مولف تعلق می‌گیرد. در این نوع از قرارداد، اگر نویسنده تصمیم بگیرد که برای چاپ‌های بعدی اثر خود، ناشر را تغییر دهد، می‌تواند به هر ناشری که مایل باشد مراجعه کند. مولفین و مترجمینی که قادر نیستند هزینه‌های چاپ و فروش آثار خود را تامین کنند، معمولا این نوع قرارداد را با ناشر انتخابی خود منعقد می‌کنند که بر اساس آن، ناشر پس از بررسی اثر به طور کامل، تصمیم می‌گیرد که آیا قصد خرید آن را دارد یا نه. خرید یک اثر توسط ناشر به این معناست که در مقابل پرداخت مبلغی به عنوان حق تالیف به نویسنده یا مترجم، تمام حقوق مادی و معنوی کتاب به ناشر واگذار خواهد شد. در این نوع قرارداد، نویسنده در ازای دریافت یک مبلغ توافقی اثری را برای یک ناشر خلق می‌کند و تمام حقوق مادی و معنوی این اثر به ناشر واگذار می‌شود. است که در ماده ۵۷۱ قانون مدنی تعریف شده: «شرکت عبارت است از اجتماع حقوق مالکین متعدد در شیء واحد به نحو اشاعه.» در این نوع از قرارداد، ناشر و صاحب اثر در بخش چاپ و نشر کتاب شریک می‌شوند. در یک نمونه قرارداد مشارکت چاپ کتاب، تمام هزینه‌های چاپ و نشر اثر با یک نسبت توافقی بین ناشر و صاحب آن تقسیم شده و طرفین به همین نسبت در سود حاصل از فروش اثر نیز شریک خواهند بود. بعضی از ناشرها معمولا به صاحب اثر پیشنهاد می‌کنند که برای مثال چاپ اول و دوم اثر با سرمایه‌گذاری شخصی نویسنده چاپ شده و اگر فروش کتاب موفقیت آمیز بوده و به چاپ سوم رسید، از این نوبت چاپ به بعد، قرارداد مشارکت چاپ کتاب بین ناشر و صاحب اثر منعقد شود. در این حالت، ناشر می‌تواند با بررسی میزان موفقیت فروش کتاب و تخمین مدت زمان بازگشت سرمایه‌گذاری تصمیم بگیرد که چند درصد از هزینه‌های چاپ و نشر را برای چند نوبت چاپ برعهده بگیرد. نوع سوم از نمونه قراردادهای مشارکت چاپ کتاب، موردی است که بنا بر مقررات ناشر مربوطه، تمام هزینه‌های چاپ و نشر اثر بین ناشر و صاحب اثر به طور مساوی تقسیم شده و در نهایت سود ناشی از فروش آن نیز به همین نسبت تقسیم می‌شود. انعقاد تمام این نمونه قراردادهای مشارکت چاپ کتاب مستلزم این است که هزینه‌های واقعی چاپ و نشر کتاب توسط ناشر برآورده شده و در قرارداد ذکر شود. اگر هنوز سوال دارید می‌توانید برای اطلاع از جزئیات این مراحل و تنظیم نمونه قرارداد مشارکت چاپ کتاب
متن کامل نوشته در سایت وینداد
نظرات